Sulzer ZE & ZF Pump (API 610 OH2) Comprehensive Guide and High-Quality Replacements from HYRIG

2026-03-05 10:29

Sulzer ZE & ZF Pump (API 610 OH2) Comprehensive Guide and High-Quality Replacements from HYRIG

Sulzer ZE/ZF Pump Overview (API 610 OH2)

The Sulzer ZE series is a heavy-duty, single-stage, end-suction pump designed to meet API 610 OH2 specifications. It features centerline mounting, self-venting casing, and enclosed impellers, making it suitable for high-temperature, medium-pressure applications in refineries, petrochemicals, power plants, and desalination. The ZF variant incorporates a double-volute design for improved radial force balance, ideal for high-flow, continuous-duty services where vibration control is critical.

Both ZE and ZF pumps comply with API 610 11th Edition and ISO 13709, ensuring reliability and long service life in demanding environments.

Key Design Features & Benefits

ComponentDesign HighlightsBenefits
CasingCenterline mounted, self-venting, high-strengthMaintains alignment during thermal swings; wide temp range -75°C to 425°C
ImpellerClosed type, dynamically balanced, low NPSHr designHigh efficiency, low vibration, excellent suction performance
ShaftHeavy-duty, large diameter, low deflectionExtends seal and bearing life; handles high loads
BearingsBack-to-back angular contact / tapered rollerSupports heavy axial and radial loads; long life
Seal ChamberAPI 682 standardCompatible with single/double seals, dry gas seals; suitable for hazardous media
VoluteZE: single volute; ZF: double voluteZF significantly reduces radial forces, ideal for high flow/high head

Model Range and Performance Parameters

ZE Standard Series (Single Volute)

ModelFlow (m³/h)Head (m)Design Pressure (bar)Temp (°C)Discharge Size (mm)Max Speed (rpm)
ZE 255–5010–120100-75 to 425253600
ZE 4010–10015–180100-75 to 425403600
ZE 5020–20020–220100-75 to 425503600
ZE 8050–40030–260100-75 to 425803600
ZE 10080–60040–280100-75 to 4251003600
ZE 150150–100050–300100-75 to 4251503600
ZE 200250–180060–300100-75 to 4252003600
ZE 250400–220070–300100-75 to 4252503600
ZE 300600–260080–300100-75 to 4253003600
ZE 4001000–260080–300100-75 to 4254003600

ZF Double Volute Series (Optimized Radial Forces)

ModelFlow (m³/h)Head (m)Design Pressure (bar)Temp (°C)Discharge Size (mm)Max Speed (rpm)
ZF 8050–40030–260100-75 to 425803600
ZF 10080–60040–280100-75 to 4251003600
ZF 150150–100050–300100-75 to 4251503600
ZF 200250–180060–300100-75 to 4252003600
ZF 250400–220070–300100-75 to 4252503600
ZF 300600–260080–300100-75 to 4253003600
ZF 4001000–260080–300100-75 to 4254003600

Material Options (API 610 Material Codes)

API CodeMaterial TypeTypical PartsSuitable Media
S5Carbon Steel (WCB)Casing, CoverWater, oil, non-corrosive
S6Carbon Steel (LCC)Casing, CoverLow temperature (-75°C), light hydrocarbons
S8Chrome-Moly (WC6/WC9)Casing, ImpellerHigh temperature (425°C), boiler feed
C6316 Stainless SteelImpeller, Shaft, RingsGeneral corrosion, chemical process
A8Duplex (2205)Impeller, Shaft, CasingChlorides, seawater, sour media (NACE)
D1/D2Super Duplex (2507)Impeller, Shaft, CasingSevere corrosion, high chloride, NACE
SpecialHastelloy, TitaniumWetted partsExtreme corrosion, high temperature hazardous media

Seal Schemes (API 682 Standard)

Seal TypeAPI 682 TypeSuitable ApplicationsSupport Systems
Single Mechanical SealType AClean, non-toxic, low pressurePLAN 11 (self-flush), PLAN 32 (external flush)
Double Seal (Tandem)Type CToxic, flammable, high tempPLAN 53A (pressurized barrier), PLAN 54 (external barrier)
Double Seal (Back-to-Back)Type DHigh hazard, zero leakagePLAN 53B/53C (accumulator barrier)
Dry Gas SealCustomZero leakage, high temp, no oilNitrogen/process gas seal

Performance Boundaries & Application Suitability

  • Flow Range: 5–2600 m³/h (11,440 USgpm)

  • Head Range: 10–300 m (1000 ft)

  • Design Pressure: Up to 100 bar (1450 psi)

  • Temperature Range: -75°C to 425°C (-100°F to 800°F)

  • Max Speed: 3600 rpm

  • Efficiency: Up to 85%, exceeding typical API 610 pumps

Suitable Applications

  • Refining, petrochemical, power generation requiring API 610 compliance

  • Clean or mildly corrosive media (water, hydrocarbons, solvents, heat transfer fluids)

  • High temperature (≤425°C) and medium pressure (≤100 bar) continuous operation

  • Boiler circulation, thermal oil (HTF), desalination, condensate extraction

  • District heating, solar thermal plants, industrial power auxiliaries

Not Suitable

  • Solids content >3% (abrasive)

  • High viscosity >500 cP (requires special design)

  • Gas-liquid mixtures (requires multiphase pumps)

  • Extreme corrosion beyond super duplex materials

  • Ultra-high pressure >100 bar (requires GSG barrel pump)

Typical Applications

  • Oil & Gas: Refinery process pumps (atmospheric/vacuum, FCC, hydrotreater feed), pipeline booster, crude shipping, offshore seawater lift, injection

  • Chemical Industry: Acid/base/solvent transfer, high-temperature chemical processes, coal chemical (CTL/CTG), ammonia/synthesis

  • Power Generation: Boiler feed booster, condensate extraction, boiler circulation, heat transfer fluid (HTF) in CSP plants, district heating circulation

  • Desalination & Water Treatment: High-pressure RO feed, seawater lift, cooling water, wastewater treatment

Maintenance Intervals (Based on Operating Hours)

  • Daily / Per Shift: Check vibration (≤4.5 mm/s), noise, bearing temp (≤80°C), seal leakage (≤5 drops/min), pressure/flow, oil level.

  • 500 Hours (Monthly): Tighten bolts, top up oil/grease, inspect seal leakage, coupling alignment.

  • 2000 Hours (Quarterly): Oil analysis, performance test, verify seal flush pressure, laser alignment.

  • 4000 Hours (Semi-Annually): Inspect bearings (dismantle, check clearance), seals (faces/springs), impeller/wear rings, axial movement (≤0.2 mm).

  • 8000 Hours (Annually): Full disassembly, replace seals/bearings/wear parts, calibrate instruments, full-load performance test.

  • Major Overhaul Intervals:

    • Mechanical seals: 8,000–12,000 hours (or when leakage/temperature rise)

    • Rolling bearings: 16,000–24,000 hours (or temp >90°C, vibration >7.1 mm/s)

    • Wear rings: 12,000–18,000 hours (or efficiency drop >5%)

    • Coupling elastomers: 4,000–8,000 hours (wear/cracks)

Adjustment Factors for Severe Conditions

  • High temp (>200°C), high pressure (>60 bar), corrosive: ×0.7 (shorten cycles by 30%)

  • Trace solids, vapor-prone, continuous full load: ×0.6 (shorten by 40%)

  • Severe duty: condition monitoring recommended; adjust based on data.

HYRIG: Your Trusted Source for Sulzer ZE/ZF Pump Replacements and Spare Parts

Is your operation dependent on Sulzer ZE or ZF (API 610 OH2) pumps? HYRIG provides high-quality, cost-effective alternative pump solutions and spare parts for the Sulzer ZE and ZF series. Our products are engineered to meet or exceed OEM specifications, ensuring compatibility, performance, and durability in demanding refinery, petrochemical, power, and desalination applications.

Why Choose HYRIG for Your Sulzer ZE/ZF Needs?

  • Comprehensive Spare Parts Availability: Full range of replacement parts including casings, impellers, shafts, mechanical seals (API 682), bearings, wear rings, and overhaul kits for all ZE/ZF sizes.

  • High-Quality Alternative Pumps: Complete replacement pumps matching Sulzer ZE/ZF footprint and hydraulics, available in various materials (carbon steel, chrome-moly, stainless, duplex, super duplex) for medium-pressure high-temperature services.

  • Cost Savings: Competitive pricing compared to OEM, reduced lead times, extended equipment life.

  • Expert Technical Support: Assistance with part identification using model/serial number, material selection for demanding applications, and troubleshooting to minimize downtime.

Contact us today to discuss your requirements and discover a better way to maintain your Sulzer ZE/ZF pumping systems.

Email: info@hyrig com

All Sulzer ZE Pump and Sapres

Sulzer ZE 500-600 Axially Split Double-Suction Cooling Pump for Metallurgy and Mining Industrial Environments
Sulzer ZE 700-800 Axially Split Double-Suction Water Works Pump for Municipal Water Supply
Sulzer ZE 600-700 Axially Split Double-Suction Seawater Pump for Intake and Desalination Plants
Sulzer ZE 450-550 Axially Split Double-Suction Oil Transfer Pump for Light Oil, Diesel, and Solvent Services
Sulzer ZE 500-600 Axially Split Double-Suction Cooling Water Pump for Refinery and Petrochemical Utility Services
Sulzer ZE 400-500 Axially Split Double-Suction Boiler Feed Pump for Demineralized Water Transfer
Sulzer ZE 800-900 Large-Flow Axially Split Double-Suction Pump for Power Plant Cooling Water Circulation
Sulzer ZE / ZF – API 610 Type OH2 Single Stage End Suction Process Pumps
Sulzer ZE end-suction process pumps API 610

Насосы Sulzer ZE и ZF (API 610 OH2): Исчерпывающее руководство и высококачественные замены от HYRIG

Обзор насосов Sulzer ZE/ZF (API 610 OH2)

Серия насосов Sulzer ZE представляет собой тяжелые одноступенчатые насосы с торцевым всасыванием, разработанные в соответствии со спецификациями API 610 OH2. Они отличаются монтажом по центральной оси, самоотвоздушиваемым корпусом и закрытыми рабочими колесами, что делает их пригодными для высокотемпературных применений и средних давлений на нефтеперерабатывающих заводах, в нефтехимии, электростанциях и установках опреснения. Модификация ZF имеет двухзавитковую (двухспиральную) конструкцию корпуса для улучшенного баланса радиальных сил, что идеально подходит для высокопроизводительных непрерывных режимов работы, где критически важен контроль вибрации.

Оба насоса, ZE и ZF, соответствуют требованиям API 610 11-го издания и ISO 13709, гарантируя надежность и длительный срок службы в сложных условиях эксплуатации.

Ключевые особенности конструкции и преимущества

КомпонентОсобенности конструкцииПреимущества
КорпусМонтаж по центральной оси, самоотвоздушиваемый, высокопрочныйСохраняет соосность при тепловых расширениях; широкий диапазон температур от -75°C до 425°C
Рабочее колесоЗакрытого типа, динамически сбалансировано, низкий требуемый NPSH (NPSHr)Высокий КПД, низкая вибрация, отличные всасывающие свойства
ВалТяжелый, большого диаметра, с малым прогибомУвеличивает срок службы уплотнений и подшипников; выдерживает высокие нагрузки
ПодшипникиРасположенные "спина к спине" радиально-упорные / конические роликовыеВыдерживают высокие осевые и радиальные нагрузки; долгий срок службы
Камера уплотненияСтандарт API 682Совместима с одинарными/двойными торцевыми уплотнениями, газодинамическими уплотнениями; подходит для опасных сред
Направляющий аппарат (Улитка)ZE: однозавитковый; ZF: двухзавитковыйZF значительно снижает радиальные силы, идеален для высоких подач и напоров

Модельный ряд и рабочие параметры

Стандартная серия ZE (Однозавитковый корпус)

МодельПодача (м³/ч)Напор (м)Расч. давление (бар)Темп. (°C)Диам. напор. патрубка (мм)Макс. частота (об/мин)
ZE 255–5010–120100-75 до 425253600
ZE 4010–10015–180100-75 до 425403600
ZE 5020–20020–220100-75 до 425503600
ZE 8050–40030–260100-75 до 425803600
ZE 10080–60040–280100-75 до 4251003600
ZE 150150–100050–300100-75 до 4251503600
ZE 200250–180060–300100-75 до 4252003600
ZE 250400–220070–300100-75 до 4252503600
ZE 300600–260080–300100-75 до 4253003600
ZE 4001000–260080–300100-75 до 4254003600

Серия ZF с двухзавитковым корпусом (Оптимизированные радиальные силы)

МодельПодача (м³/ч)Напор (м)Расч. давление (бар)Темп. (°C)Диам. напор. патрубка (мм)Макс. частота (об/мин)
ZF 8050–40030–260100-75 до 425803600
ZF 10080–60040–280100-75 до 4251003600
ZF 150150–100050–300100-75 до 4251503600
ZF 200250–180060–300100-75 до 4252003600
ZF 250400–220070–300100-75 до 4252503600
ZF 300600–260080–300100-75 до 4253003600
ZF 4001000–260080–300100-75 до 4254003600

Варианты материалов (Коды материалов API 610)

Код APIТип материалаТиповые деталиПодходящие среды
S5Углеродистая сталь (WCB)Корпус, крышкаВода, масло, некоррозионные среды
S6Углеродистая сталь (LCC)Корпус, крышкаНизкие температуры (-75°C), легкие углеводороды
S8Хромомолибденовая сталь (WC6/WC9)Корпус, рабочее колесоВысокие температуры (425°C), питательная вода котлов
C6Нержавеющая сталь 316Раб. колесо, вал, кольцаОбщая коррозия, химические процессы
A8Дуплексная сталь (2205)Раб. колесо, вал, корпусХлориды, морская вода, сероводородсодержащие среды (NACE)
D1/D2Супердуплексная сталь (2507)Раб. колесо, вал, корпусСильная коррозия, высокое содержание хлоридов, NACE
Спец.Хастеллой, ТитанДетали, контактирующие со средойЭкстремальная коррозия, высокотемпературные опасные среды

Схемы уплотнений (Стандарт API 682)

Тип уплотненияТип API 682Подходящие примененияВспомогательные системы
Одинарное торцевоеТип AЧистые, нетоксичные, низкое давлениеPLAN 11 (самопромывка), PLAN 32 (внешняя промывка)
Двойное (тандем)Тип CТоксичные, легковоспламеняющиеся, высокая температураPLAN 53A (барьер под давлением), PLAN 54 (внешний барьер)
Двойное (спина к спине)Тип DВысокая опасность, нулевая утечкаPLAN 53B/53C (барьер с аккумулятором)
ГазодинамическоеНестандартн.Нулевая утечка, высокая температура, отсутствие маслаУплотнение азотом / технологическим газом

Граничные параметры и применимость

  • Диапазон подач: 5–2600 м³/ч

  • Диапазон напоров: 10–300 м

  • Расчетное давление: До 100 бар

  • Диапазон температур: От -75°C до 425°C

  • Макс. частота вращения: 3600 об/мин

  • КПД: До 85%, превышая типичные показатели для насосов API 610

Подходящие применения:

  • Нефтепереработка, нефтехимия, энергетика, требующие соответствия API 610.

  • Чистые или слабокоррозионные среды (вода, углеводороды, растворители, теплоносители).

  • Непрерывная работа при высоких температурах (≤425°C) и средних давлениях (≤100 бар).

  • Циркуляция в котлах, термальное масло (HTF), опреснение, отбор конденсата.

  • Центральное отопление, солнечные тепловые станции, вспомогательное оборудование электростанций.

Не подходит для:

  • Содержание твердых частиц >3% (абразив).

  • Высокая вязкость >500 сП (требуется спецконструкция).

  • Газожидкостные смеси (требуются многофазные насосы).

  • Экстремальная коррозия, выходящая за пределы супердуплексных материалов.

  • Сверхвысокое давление >100 бар (требуются насосы типа GSG barrel).

Типичные области применения

  • Нефть и Газ: Технологические насосы НПЗ (атмосферные/вакуумные, FCC, гидроочистка), подпорные насосы трубопроводов, отгрузка нефти, подъем морской воды на шельфе, закачка.

  • Химическая промышленность: Перекачка кислот/щелочей/растворителей, высокотемпературные химические процессы, углехимия (CTL/CTG), аммиак/синтез.

  • Энергетика: Подпорные насосы питательной воды котлов, отбор конденсата, циркуляция котлов, теплоноситель (HTF) на солнечных электростанциях (CSP), циркуляция в системах отопления.

  • Опреснение и водоподготовка: Питание установок обратного осмоса высокого давления, подъем морской воды, охлаждающая вода, очистка сточных вод.

Регламентные интервалы ТО (в часах наработки)

  • Ежедневно / за смену: Проверка вибрации (≤4.5 мм/с), шума, температуры подшипников (≤80°C), утечек уплотнений (≤5 капель/мин), давления/подачи, уровня масла.

  • 500 часов (ежемесячно): Подтяжка болтов, доливка масла/смазки, осмотр утечек уплотнений, проверка соосности муфты.

  • 2000 часов (ежеквартально): Анализ масла, испытание рабочих характеристик, проверка давления промывки уплотнений, лазерная центровка.

  • 4000 часов (раз в полгода): Осмотр подшипников (разборка, проверка зазоров), уплотнений (торцы/пружины), рабочего колеса / защитных колец, осевого разбега (≤0.2 мм).

  • 8000 часов (ежегодно): Полная разборка, замена уплотнений/подшипников/изнашиваемых деталей, калибровка приборов, испытание под полной нагрузкой.

Интервалы капитального ремонта:

  • Торцевые уплотнения: 8,000–12,000 ч (или при появлении утечек/росте температуры).

  • Подшипники качения: 16,000–24,000 ч (или при t>90°C, вибрации >7.1 мм/с).

  • Защитные кольца: 12,000–18,000 ч (или при падении КПД >5%).

  • Упругие элементы муфт: 4,000–8,000 ч (износ/трещины).

Корректирующие коэффициенты для тяжелых условий эксплуатации

  • Высокая темп. (>200°C), высокое давление (>60 бар), коррозия: ×0.7 (сократить циклы на 30%).

  • Наличие твердых частиц, склонность к парообразованию, постоянная полная нагрузка: ×0.6 (сократить на 40%).

  • Тяжелые условия: рекомендуется мониторинг состояния; корректировка на основе данных.

HYRIG: Ваш надежный источник замен и запчастей для насосов Sulzer ZE/ZF

Зависит ли ваше производство от насосов Sulzer ZE или ZF (API 610 OH2)? HYRIG предлагает высококачественные, экономически эффективные альтернативные насосные решения и запасные части для серий Sulzer ZE и ZF. Наша продукция разработана с учетом или превышением спецификаций OEM, гарантируя совместимость, производительность и долговечность в сложных условиях нефтепереработки, нефтехимии, энергетики и опреснения.

Почему стоит выбрать HYRIG для ваших потребностей в Sulzer ZE/ZF?

  • Полная доступность запчастей: Широкий ассортимент сменных деталей, включая корпуса, рабочие колеса, валы, торцевые уплотнения (API 682), подшипники, защитные кольца и ремонтные комплекты для всех типоразмеров ZE/ZF.

  • Высококачественные альтернативные насосы: Полностью комплектные насосы-замены, соответствующие присоединительным размерам и гидравлике Sulzer ZE/ZF, доступны в различных материалах (углеродистая сталь, хромомолибден, нержавеющая сталь, дуплекс, супердуплекс) для средних давлений и высоких температур.

  • Экономия средств: Конкурентоспособные цены по сравнению с OEM, сокращенные сроки поставки, увеличенный срок службы оборудования.

  • Экспертная техническая поддержка: Помощь в идентификации деталей по модели/серийному номеру, выбор материалов для требовательных применений и устранение неполадок для минимизации простоев.

Свяжитесь с нами сегодня, чтобы обсудить ваши требования и найти лучший способ обслуживания ваших насосных систем Sulzer ZE/ZF.


Name:
Message:
Verification code:
Submit
Comment